Marantz

Cinema 50

AV ресийвър 9.4, с Dolby Atmos® и 8K

Marantz

Cinema 50

AV ресийвър 9.4, с Dolby Atmos® и 8K

Форма

€1.643,95 €2.119,95

В наличност

Безплатно взимане от шоурума
  • Доставка днес? Поръчай в: Sep 10, 2026 16:00:00 +0300
    • 110 W pe canal, pe toată banda
    • Nouă canale amplificate
    • Extindere până la 11.4 canale
    • Pick-upul se conectează direct
    • Bluetooth 5.4, aproximativ 30 m
    • 100 dB semnal/zgomot în modul Direct
    Технически спецификации
    • Putere pe canal (față) 110 W + 110 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 % T.H.D.)
    • Putere pe canal (6 Ω) 150 W + 150 W (1 kHz, 0,7 % T.H.D.)
    • Impedanță boxe 4 – 16 Ω
    • Răspuns în frecvență 10 Hz – 100 kHz (+1, –3 dB, modul Direct)
    • Raport semnal/zgomot 100 dB (ponderat IHF–A, modul Direct)
    • Distorsiune 0,005 % (20 Hz – 20 kHz, modul Direct)
    • Ieșire D/A 2 V la 0 dB · 0,008 % T.H.D. · 102 dB S/N · 100 dB gamă dinamică
    • Intrare phono moving magnet (MM) Sensibilitate 2,5 mV · deviație RIAA ±1 dB (20 Hz – 20 kHz)
    • Wi-Fi IEEE 802.11a/b/g/n/ac · 2,4 GHz și 5 GHz
    • Bluetooth Versiunea 5.4 · Power Class 1 · aproximativ 30 m
    • Alimentare și consum 230 V c.a., 50/60 Hz · 680 W
    • Greutate 13,5 kg

    Код на продукта: CINEMA50N1SG

    • 30 дни право на връщане
    • Гаранция месеца
    • Безплатна доставка за поръчки над 200 евро в България

    Полезни документи

    Ghid rapid de configurare Marantz Cinema 50 (Quick Start Guide)PDF, în limba engleză · publicat de Marantz (marantz.com) · ghid de pornire rapidă, nu fișă tehnică completă cu tabel de specificații
    Marantz Cinema 50 pe o comodă, cu panoul de comenzi rabatabil deschis

    Marantz · Receiver AV

    Nouă canale amplificate, cu semnătura Marantz.

    110 W pe canal, procesare până la 11.4 și un preamplificator phono pentru pick-up — într-o singură cutie.

    Pe scurt110 W pe canal, în 8 Ω, pe toată banda 20 Hz – 20 kHzNouă canale amplificate, procesare și ieșire pre-out până la 11.4Intrare phono MM, cu deviație RIAA de ±1 dB

    Un receiver AV este piesa care ține tot sistemul de cinema în echilibru: primește semnalul de la televizor și de la surse, îl decodează, îl împarte pe canale și alimentează fiecare boxă din cameră. Cinema 50 face asta cu un amplificator intern pe nouă canale.

    Marantz publică două măsurători, cu sarcina, banda de frecvență și distorsiunea precizate, astfel încât valorile pot fi comparate în aceleași condiții: 110 W + 110 W în 8 Ω pe banda 20 Hz – 20 kHz, la 0,08 % distorsiune, și 150 W + 150 W în 6 Ω, la 1 kHz și 0,7 % distorsiune.

    Panoul frontal Marantz Cinema 50, cu afișajul rotund și comenzile rabatabile

    Ce înseamnă „110 W” aici

    Puterea unui receiver se poate declara în multe feluri, iar cifrele nu sunt comparabile între ele decât împreună cu condițiile din paranteză. Marantz specifică pentru Cinema 50 două regimuri distincte, ambele din manualul oficial.

    • 110 W + 110 W în 8 Ω (impedanța boxei — cât de „greu” încarcă amplificatorul), măsurat pe toată banda 20 Hz – 20 kHz, cu 0,08 % distorsiune armonică totală
    • 150 W + 150 W în 6 Ω, măsurat la 1 kHz, cu 0,7 % distorsiune armonică totală
    • Aceleași valori se aplică pentru canalele centru, surround și surround back / Height1 / Height2
    De ce contează banda pe care se măsoară

    Un amplificator livrează mai ușor putere la o singură frecvență de mijloc (1 kHz) decât pe întreg spectrul, unde alimentarea și etajul de ieșire sunt solicitate și de basul de la 20 Hz. O cifră declarată „20 Hz – 20 kHz” descrie mai bine ce se întâmplă cu o coloană sonoră reală decât una măsurată doar la 1 kHz. Marantz publică ambele, ceea ce permite comparația corectă cu oricare dintre convenții.

    110 Wpe canal, în 8 Ω, 20 Hz – 20 kHz
    100 dBraport semnal/zgomot, în modul Direct
    0,005 %distorsiune, 20 Hz – 20 kHz, modul Direct
    13,5 kggreutate

    Un traseu de semnal care rămâne curat

    În modul Direct (ocolește procesările de ton și corecțiile, lăsând semnalul să treacă pe drumul cel mai scurt), Cinema 50 măsoară un raport semnal/zgomot de 100 dB și o distorsiune de 0,005 % pe toată banda 20 Hz – 20 kHz. Răspunsul în frecvență declarat în modul Direct este 10 Hz – 100 kHz (+1/–3 dB).

    Secțiunea digitală are propriile cifre: ieșirea convertorului este de 2 V la redare 0 dB, cu 0,008 % distorsiune la 1 kHz, raport semnal/zgomot de 102 dB și gamă dinamică de 100 dB.

    Cifrele secțiunii digitale, complet

    Ieșire nominală — 2 V (la redare 0 dB) · Distorsiune armonică totală — 0,008 % (1 kHz, la 0 dB) · Raport semnal/zgomot — 102 dB · Gamă dinamică — 100 dB. Intrarea digitală lucrează în format „digital audio interface”.

    Marantz Cinema 50 în finisaj negru, vedere din unghi
    Marantz Cinema 50 în finisaj argintiu, vedere din unghi

    Pick-upul se conectează direct

    Cinema 50 are un preamplificator phono încorporat, pentru doze phono tip moving magnet (MM). Sensibilitatea intrării este de 2,5 mV, iar corecția RIAA (curba standard după care se înregistrează și se redau discurile de vinil) se încadrează în ±1 dB pe toată banda 20 Hz – 20 kHz — cu un raport semnal/zgomot de 74 dB și 0,03 % distorsiune.

    Pentru comparație, intrările analogice obișnuite au sensibilitatea de 200 mV: de aproape optzeci de ori mai mare decât cea a intrării phono. Exact de aceea un pick-up nu se conectează într-o intrare de linie fără preamplificator — semnalul lui e mult prea slab.

    • Intrare phono MM: sensibilitate 2,5 mV, deviație RIAA ±1 dB (20 Hz – 20 kHz)
    • Intrări analogice de linie: sensibilitate 200 mV
    • Ieșire preamplificată: 1,2 V

    În detaliu

    Marantz Cinema 50 pe o comodă, într-un living
    Detaliu al panoului frontal, cu afișajul rotund iluminat

    Panoul frontal păstrează afișajul rotund și comenzile ascunse sub clapeta rabatabilă — semnătura vizuală a gamei Cinema. Disponibil în negru și argintiu.

    Unde se așează în gama Cinema

    Marantz Cinema 60Cinema 60 Marantz Cinema 50Cinema 50 Marantz Cinema 40Cinema 40
    Putere pe canal (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz)100 W + 100 W (0,08 % T.H.D.)110 W + 110 W (0,08 % T.H.D.)125 W + 125 W (0,05 % T.H.D.)
    Putere pe canal (6 Ω, 1 kHz)140 W + 140 W150 W + 150 W165 W + 165 W
    Canale amplificate799
    Impedanță boxe4 – 16 Ω4 – 16 Ω4 – 16 Ω
    Consum650 W680 W710 W
    Greutate10,9 kg13,5 kg15,1 kg
    Marantz Cinema 60

    Cinema 60 →

    • Intrarea în gamă
    • 100 W + 100 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz)
    • Șapte canale amplificate
    • Consum 650 W · 10,9 kg
    Marantz Cinema 50

    Cinema 50

    • Produsul de pe această pagină
    • 110 W + 110 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz)
    • Nouă canale amplificate
    • Consum 680 W · 13,5 kg
    Marantz Cinema 40

    Cinema 40 →

    • Nivelul superior
    • 125 W + 125 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz)
    • Nouă canale amplificate
    • Consum 710 W · 15,1 kg

    Cifrele provin din manualele oficiale EU ale celor trei modele. Rândurile pentru care nu toate cele trei aparate au o valoare publicată au fost omise.

    30 de zile returPoate fi testat acasă, cu boxele și televizorul din sistemul propriu.
    Distribuitor autorizat MarantzGaranție oficială, cu suport local.
    Demo în showroomPoate fi ascultat înainte de achiziție, în București.
    Plata în rateOpțiuni de finanțare la checkout.

    Aveți o întrebare despre Cinema 50? Răspundem pe WhatsApp (L–V 9:30–19:00, S 10:00–15:00) și vă putem ajuta să alegeți configurația potrivită.

    Scrieți-ne pe WhatsApp

    Întrebări frecvente

    Câte boxe pot conecta la Cinema 50?

    Cinema 50 amplifică nouă canale prin propriile lui etaje de putere. Manualul specifică puterea pentru canalele față, centru, surround și surround back / Height1 / Height2. Procesarea și ieșirile preamplificate merg până la 11.4 canale, deci o configurație mai mare se poate obține adăugând un amplificator extern pe ieșirile pre-out.

    Ce boxe pot folosi, ca impedanță?

    Ieșirile de boxe sunt specificate pentru 4 – 16 Ω, deci acoperă practic tot ce se vinde astăzi ca boxă de cinema sau de hi-fi. Impedanța este trecută pe eticheta din spatele boxei sau în fișa ei tehnică.

    Pot conecta un pick-up direct?

    Da, dacă doza este de tip moving magnet (MM). Intrarea phono are sensibilitatea de 2,5 mV și corecție RIAA în ±1 dB. Pentru o doză phono cu bobină tip MC este necesar un preamplificator suplimentar.

    Ce consumă și cum se alimentează?

    Alimentarea este 230 V, 50/60 Hz. Consumul declarat de producător este de 680 W. Temperatura de funcționare recomandată este între 5 °C și 35 °C, deci aparatul are nevoie de spațiu de ventilație.

    Cât de departe merge conexiunea Bluetooth?

    Cinema 50 folosește Bluetooth 5.4, cu o rază de aproximativ 30 m în câmp vizual liber. Codecul suportat este SBC, iar profilurile includ și funcția de emisie, nu doar de recepție — util pentru trimiterea sunetului către căști.

    Există o variantă mai accesibilă?

    Da — Marantz Cinema 60, cu 100 W pe canal în aceleași condiții de măsurare. Cinema 60 are șapte canale amplificate și poate aloca ultima pereche boxelor de înălțime. Cinema 50 are nouă canale amplificate, deci susține mai multe boxe simultan fără amplificator extern.

    Pe scurt, termenii

    T.H.D. — distorsiunea armonică totală: cât adaugă amplificatorul peste semnalul original. Cu cât procentul e mai mic, cu atât redarea e mai fidelă.
    Ω (ohm) — impedanța boxei. Cinema 50 acceptă boxe între 4 și 16 Ω.
    Pre-out — ieșire de semnal preamplificat (1,2 V), către un amplificator extern, pentru canale suplimentare sau pentru subwoofere.
    Phono MM — intrarea pentru pick-up cu doză tip moving magnet, care aplică și corecția RIAA necesară discurilor de vinil.
    Modul Direct — traseu scurt de semnal, fără procesări de ton; regimul în care Marantz publică cifrele de zgomot și distorsiune.

    Specificații complete

    Amplificare
    Putere pe canal — față110 W + 110 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 % T.H.D.) · 150 W + 150 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % T.H.D.)
    Putere pe canal — centru110 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 % T.H.D.) · 150 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % T.H.D.)
    Putere pe canal — surround110 W + 110 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 % T.H.D.) · 150 W + 150 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % T.H.D.)
    Putere pe canal — surround back / Height1 / Height2110 W + 110 W (8 Ω, 20 Hz – 20 kHz, 0,08 % T.H.D.) · 150 W + 150 W (6 Ω, 1 kHz, 0,7 % T.H.D.)
    Impedanță boxe4 – 16 Ω
    Secțiunea analogică
    Sensibilitate de intrare200 mV
    Răspuns în frecvență10 Hz – 100 kHz — +1, –3 dB (mod Direct)
    Raport semnal/zgomot100 dB (ponderat IHF–A, mod Direct)
    Distorsiune0,005 % (20 Hz – 20 kHz) (mod Direct)
    Nivel de ieșire preamplificată1,2 V
    Secțiunea digitală
    Ieșire D/AIeșire nominală — 2 V (la redare 0 dB) · Distorsiune armonică totală — 0,008 % (1 kHz, la 0 dB) · Raport semnal/zgomot — 102 dB · Gamă dinamică — 100 dB
    Intrare digitalăFormat — digital audio interface
    Preamplificator phono
    Sensibilitate de intrare2,5 mV
    Deviație RIAA±1 dB (20 Hz – 20 kHz)
    Raport semnal/zgomot74 dB (IHF-A)
    Factor de distorsiune0,03 % (1 kHz, 3 V)
    Rețea și Bluetooth
    Standard Wi-FiIEEE 802.11a/b/g/n/ac (compatibil Wi-Fi®)
    Bandă de frecvență Wi-Fi2,4 GHz, 5 GHz
    SecuritateWEP 64 bit, WEP 128 bit · WPA/WPA2-PSK (AES) · WPA/WPA2-PSK (TKIP) · WPA3-SAE (AES)
    BluetoothBluetooth Specification Version 5.4
    Putere de emisieBluetooth Specification Power Class 1
    Rază de acțiuneAproximativ 30 m în câmp vizual liber
    Bandă de frecvență Bluetooth2,4 GHz
    Schemă de modulațieFHSS (Frequency-Hopping Spread Spectrum)
    Profiluri suportateFuncție de recepție: A2DP 1.4, AVRCP 1.5 · Funcție de emisie: A2DP 1.4
    Codec suportatSBC
    Bandă de transmisie (A2DP)20 Hz – 20.000 Hz
    Generale
    Alimentare230 V c.a., 50/60 Hz
    Consum680 W
    Temperatură de funcționare5 °C – 35 °C
    Greutate13,5 kg
    Finisaje disponibile la noiNegru, Argintiu
    Абонирай се за бюлетина на AudioMonkey

    AUDIO MONKEY

    Присъедини се към общността на Audio Monkey

    Получавай новини, покани за прослушвания и оферти преди всички останали.

    • Прослушвания в шоурумите ни в Букурещ, Румъния: стерео и домашно кино
    • Denon срещу Marantz, сравнени в една и съща стая
    • Нови продукти и ограничени наличности
    • Разопаковани и демонстрационни продукти, преди да се появят в сайта
    • Монтаж и калибриране у дома ви

    Присъедини се към общността на Audio Monkey

    Твоят акаунт

    Вход в акаунта