Vine cu doza montată din fabrică. Îl scoți din cutie și cântă.
Doză Ortofon 2M Red instalată și reglată din fabrică, braț drept de 9 inch din aluminiu masiv și un aparat de doar 6 kg, în trei culori.
Pe scurtDoză Ortofon 2M Red inclusăMontată din fabricăBraț de 9 inch6 kg
Primul lucru de știut: The Round Table vine cu doză, montată și reglată din fabrică. Este o doză Ortofon 2M Red cu magnet mobil, iar manualul producătorului îi dedică un tabel întreg de specificații și precizează, în capitolul despre schimbarea dozei, că informațiile de acolo „nu sunt necesare dacă folosești doza instalată din fabrică". La despachetare nu trebuie decât scoasă siguranța de transport a brațului și protecția acului.
Este singurul dintre pick-up-urile Musical Fidelity din catalogul nostru care vine gata echipat. Celelalte două, M6xTT și M8x TT, se livrează fără doză, pentru că la prețul lor cumpărătorul își alege singur capsula.
Singurul lucru de care mai ai nevoie este un etaj phono(circuitul care amplifică semnalul foarte slab al dozei și îi reface curba de frecvență): fie o intrare marcată Phono pe amplificatorul tău, fie un preamplificator phono separat. Manualul e explicit — intrările de linie, ca CD, AUX sau Tuner, nu sunt potrivite.
Mecanica este simplă și corect făcută. Antrenarea se face cu o curea exterioară, iar viteza se schimbă mutând cureaua pe cealaltă canelură a fuliei — cu o unealtă de plastic livrată în cutie, ca să nu atingi cureaua cu mâna. Brațul este drept, de 9 inch, din aluminiu masiv, cu lagăre orizontale cu bile ABEC7 și lagăre verticale cu vârf de oțel într-un locaș de zirconiu cu amortizare de cauciuc — un principiu împrumutat, spune producătorul, de la protecția la șoc a ceasurilor bune. Anti-skating-ul este magnetic.
Ce înseamnă, concret, doza Ortofon 2M Red
Este o doză cu magnet mobil — tipul care dă un semnal relativ mare și funcționează cu orice intrare phono MM, adică practic orice amplificator cu intrare Phono și orice preamplificator phono de buget mic sau mediu.
Dă 5,5 mV la ieșire, are ac eliptic cu diamant aplicat și cere o forță de apăsare între 1,6 și 2,0 g, cu 1,8 g recomandat. Sarcina cerută este cea standard: 47 kΩ și 150 – 300 pF — valori pe care le respectă orice etaj phono MM.
Un detaliu care contează pe termen lung: acul este înlocuibil, iar Ortofon îl face interschimbabil cu cele de la 2M Blue și 2M Silver. Când acul original se uzează, poți fie să-l înlocuiești identic, fie să urci o treaptă montând un ac superior pe același corp de doză — fără să schimbi doza întreagă și fără să refaci reglajele de la zero.
Ortofon 2M Red, cu magnet mobil, montată și reglată din fabrică
5,5 mV la ieșire, ac eliptic, apăsare recomandată 1,8 g
Ac înlocuibil, compatibil cu 2M Blue și 2M Silver
2M Reddoză Ortofon inclusă, montată
5,5 mVtensiune de ieșire a dozei
9 inchbraț drept din aluminiu masiv
6 kggreutatea aparatului
Brațul și reglajele care rămân la îndemână
Brațul vine reglat din fabrică, iar manualul cere explicit să nu i se umble la reglaje decât dacă se schimbă doza. Pentru cine vrea mai târziu să experimenteze, toate reglajele importante sunt totuși accesibile: contragreutatea, înălțimea de urmărire verticală și mecanismul magnetic de anti-skating — ceea ce înseamnă că se pot monta și alte doze.
Contragreutatea livrată, no. 82, cântărește 114 g și acoperă doze între 5 și 13 g. Doza montată din fabrică are 7,2 g, deci stă comod la mijlocul intervalului. Masa efectivă a brațului este de 14 g, lungimea efectivă 230 mm și overhang-ul 18 mm.
În cutie vine și un cântar pentru forța de apăsare, cu scală în mN — un accesoriu pe care frații mai scumpi din gamă nu îl includ. Alături de el: matul de fetru, cablul RCA cu fir de împământare, sursa de alimentare, adaptorul pentru single-uri, două chei imbus, unealta de plastic pentru schimbarea vitezei și mănușile de bumbac.
Trei culori, gabarit mic și un capac care se cumpără separat
Aparatul se face în negru, roșu și alb, toate cu aceleași specificații. Măsoară 542 × 100 × 342 mm (lățime × înălțime cu picioare × adâncime cu borne) și cântărește doar 6 kg, respectiv 8 kg în cutia de transport — se așază pe aproape orice mobilă, spre deosebire de M6xTT și M8x TT, care cer suporturi serioase.
Alimentarea se face printr-un adaptor extern de 15 V, livrat cu mai multe tipuri de ștecăr; consumul este sub 0,3 W în standby și cel mult 5 W în funcționare.
Capacul antipraf nu este inclus. Producătorul precizează că este disponibil opțional și recomandă, oricum, scoaterea lui completă în timpul redării — un capac ridicat poate intra în rezonanță, iar vibrațiile ajung în ac.
Unde stă în gama Musical Fidelity
Cele trei pick-up-uri Musical Fidelity din catalogul nostru sunt aparate foarte diferite, nu trepte ale aceleiași rețete. The Round Table este intrarea în gamă — și singurul care vine cu doză.
Valorile din tabel provin din documentația oficială a fiecărui model în parte. Cele trei aparate au brațe, platane și metode de măsurare diferite — nicio cifră nu a fost preluată de la un model la altul. The Round Table publică zgomotul electric (−65 dB), iar celelalte două un raport semnal/zgomot general, deci rândul respectiv nu apare aici: nu sunt aceeași măsurătoare.
30 de zile returÎl asculți cu discurile tale, în camera ta.
Distribuitor autorizatGaranție oficială Musical Fidelity, cu suport local.
Consultanță pentru etajul phonoTe ajutăm să verifici dacă amplificatorul tău are intrare Phono.
Plata în rateOpțiuni de finanțare la checkout, inclusiv până la 12 rate.
Nu știi dacă amplificatorul tău are intrare Phono? Scrie-ne pe WhatsApp (L–V 9:30–19:00, S 10:00–15:00) cu modelul amplificatorului și îți spunem dacă poți lega pick-up-ul direct sau ai nevoie de un preamplificator phono separat.
Da. Doza Ortofon 2M Red este inclusă și vine montată și reglată din fabrică. Manualul producătorului îi dedică un tabel întreg de specificații, intitulat „Supplied cartridge (Ortofon 2M Red) specifications", iar capitolul despre schimbarea dozei începe cu precizarea că informațiile de acolo „nu sunt necesare dacă folosești doza instalată din fabrică". La despachetare, manualul cere doar scoaterea siguranței de transport a brațului și a protecției acului.
Singurul lucru de care mai ai nevoie este un etaj phono: o intrare Phono pe amplificator sau un preamplificator phono separat. Fiind o doză cu magnet mobil, funcționează cu orice intrare phono MM obișnuită.
Pot să-l leg direct la amplificator?
Doar dacă amplificatorul are o intrare marcată Phono. Manualul e explicit: „intrările de nivel linie, precum CD, AUX sau TUNER, NU sunt potrivite pentru doze de pick-up". Dacă amplificatorul tău nu are intrare Phono, îți trebuie un preamplificator phono extern pentru doze MM, care se leagă apoi în orice intrare de linie. În cutie vine cablul RCA cu fir de împământare, care se prinde la borna de masă a amplificatorului dacă apare zumzet.
Cum schimb viteza între 33 și 45?
Manual, mutând cureaua pe cealaltă canelură a fuliei. Platanul trebuie să fie complet oprit, iar în cutie vine o unealtă de plastic exact pentru asta, ca să nu atingi cureaua cu degetele — grăsimea de pe piele îi scurtează viața și îi afectează comportamentul. Este diferența practică față de M6xTT și M8x TT, unde schimbarea vitezei se face electronic, dintr-un buton.
Ce fac când se uzează acul?
Acul dozei 2M Red este înlocuibil, fără să schimbi doza întreagă. Ortofon îl face interschimbabil și cu acele de la 2M Blue și 2M Silver, deci ai două opțiuni: îl înlocuiești identic, sau montezi un ac superior pe același corp de doză, ca îmbunătățire — fără să refaci reglajele de aliniere de la zero.
Pot monta altă doză?
Da. Contragreutatea livrată (no. 82, 114 g) acoperă doze între 5 și 13 g, iar brațul are reglaj de contragreutate, de înălțime de urmărire verticală și anti-skating magnetic. Manualul include instrucțiunile de cablare și de aliniere, plus un șablon pe instrumentul de plastic alb. Recomandarea producătorului rămâne însă să nu umbli la reglajele din fabrică decât dacă chiar schimbi doza.
Are capac antipraf?
Nu în cutie. Producătorul precizează că un capac este disponibil opțional, prin dealer. Recomandarea din manual este, oricum, să fie scos complet în timpul redării: un capac montat poate intra în rezonanță, iar vibrațiile sunt culese de ac.
În ce culori se face?
În negru, roșu și alb, toate cu exact aceleași specificații — culoarea nu schimbă nimic din construcție sau din doza livrată. Disponibilitatea fiecărei culori o vezi în selectorul de variante de mai sus.
Ce vine în cutie?
Pe lângă aparatul cu doza Ortofon 2M Red deja montată: sursă de alimentare universală de 15 V cu mai multe tipuri de ștecăr, mat de fetru, cablu RCA cu fir de împământare, cântar pentru forța de apăsare cu scală în mN, adaptor de plastic pentru discuri single, cheie imbus de 1,5 mm pentru contragreutate, cheie imbus de 3 mm pentru înălțimea de urmărire verticală, unealtă de plastic pentru schimbarea vitezei și mănuși albe de bumbac. Fără capac antipraf, care este opțional.
Termeni din pagină
Doză — capsula de la capătul brațului, care ține acul și transformă mișcarea din șanț în semnal electric. Aici este inclusă și montată din fabrică.
Magnet mobil (MM) — tipul de doză în care se mișcă un magnet; dă semnal mai mare și funcționează cu orice intrare phono obișnuită.
Etaj phono — circuitul care amplifică semnalul foarte slab al dozei și îi reface curba de frecvență. Aparatul nu are unul integrat.
Ac eliptic — formă de vârf care atinge peretele șanțului pe o suprafață mai mică decât una conică, citind mai exact detaliile fine.
Forță de apăsare — cu câtă greutate apasă acul pe disc; prea mică sau prea mare, uzează discul și sună greșit.
Anti-skating — forța care compensează tendința brațului de a fi tras spre centrul discului. Aici este magnetică.
Masă efectivă a brațului — masa pe care o „simte" acul la capătul brațului; se potrivește cu complianța dozei.
Overhang — cu cât depășește acul axul platanului; determină corectitudinea geometriei de citire.
Wow & flutter — variațiile scurte de viteză ale platanului; se aud ca instabilitate a tonului, mai ales pe pian.
ABEC7 — clasă de precizie a rulmenților cu bile; cu cât numărul e mai mare, cu atât toleranțele sunt mai strânse.
Specificații complete
Antrenare, braț și măsurători
Tip de produs (Product type)
Pick-up cu antrenare pe curea exterioară, acționare manuală
Viteze (Nominal speed)
33 și 45 rot/min, schimbare manuală a curelei pe fulie
Variație de viteză (Speed variance)
±0,30% la 33 rot/min; ±0,20% la 45 rot/min
Wow & flutter
±0,10% la 33 rot/min; ±0,09% la 45 rot/min
Zgomot electric (Electrical noise)
−65 dB
Braț (Tonearm)
9 inch, formă dreaptă, construcție masivă din aluminiu
Lagăre de braț
Orizontale cu bile ABEC7; verticale cu vârf de oțel, în locaș de zirconiu, cu amortizare de cauciuc
Anti-skating
Compensare magnetică
Masă efectivă a brațului (Effective tonearm mass)
14 g
Lungime efectivă a brațului (Effective tonearm length)
230 mm (distanța de montare a brațului 212 mm)
Overhang
18 mm
Contragreutate (Supplied counterweights)
no. 82, 114 g (±1 g), pentru doze de 5 – 13 g
Interval de forță de apăsare (Downforce range)
0 – 25 mN
Doza inclusă — Ortofon 2M Red
Model (Supplied cartridge)
Ortofon 2M Red, montată din fabrică
Tipul dozei (Cartridge type)
Moving Magnet (magnet mobil)
Răspuns în frecvență (Frequency response)
20 – 20.000 Hz, +3 / −1 dB
Separare între canale (Channel separation)
22 dB la 1 kHz
Echilibru între canale (Channel balance)
1,5 dB
Forță de apăsare (Tracking force)
1,6 – 2,0 g (recomandat 1,8 g)
Unghi de urmărire verticală (Vertical tracking angle)
20°
Impedanță de sarcină recomandată (Recommended load impedance)
47.000 Ω
Capacitate de sarcină recomandată (Recommended load capacitance)
150 – 300 pF
Tensiune de ieșire (Output voltage)
5,5 mV (la 1 kHz, 5 cm/s)
Formă de ac (Stylus shape)
Eliptic, cu diamant eliptic aplicat
Montură (Mount)
Half-inch
Greutatea dozei (Weight)
7,2 g
Ac de schimb (Replacement stylus)
2M Red; interschimbabil cu 2M Blue și 2M Silver
Conectare, alimentare, gabarit și accesorii
Ieșiri
RCA (L și R) plus bornă de împământare
Etaj phono
Nu are — necesită intrare Phono pe amplificator sau preamplificator phono extern pentru doze MM
Alimentare (Power requirement)
15 V c.c., 0,8 A, prin adaptor livrat; adaptorul acceptă 110 – 240 V, 50/60 Hz
Consum (Consumption)
Sub 0,3 W în standby; maximum 5 W
Construcție
Postament și platan din material cu rezonanță scăzută; picioare cu proprietăți de izolare la vibrații
Dimensiuni L × Î × A (Dimensions)
542 × 100 × 342 mm — înălțimea inclusiv picioarele, adâncimea inclusiv bornele
Greutate (Weight)
6 kg fără ambalaj; 8 kg în cutia de transport
Culori
Negru, roșu sau alb
Accesorii incluse (Standard accessories)
Sursă de alimentare universală 15 V; mănuși albe de bumbac; mat de fetru; cheie imbus 1,5 mm pentru contragreutate; cheie imbus 3,0 mm pentru înălțimea de urmărire verticală; unealtă de plastic pentru schimbarea vitezei; cablu RCA cu fir de împământare; adaptor pentru discuri single; cântar pentru forța de apăsare, cu scală în mN
Capac antipraf (Dustcover)
Disponibil opțional — nu este inclus
Valorile provin din manualul de utilizare oficial Musical Fidelity, Issue 3, singura sursă oficială disponibilă pentru acest model. Două precizări de transparență. Manualul publică la capitolul de zgomot doar valoarea electrică, de −65 dB; o valoare de zgomot mecanic care circulă în alte fișe nu apare în tabelul de specificații al acestei revizii, deci nu este reprodusă aici. Materialul postamentului și al platanului este descris de producător doar ca „material cu rezonanță scăzută", fără să fie numit — nu l-am completat.
Нови и интересни продукти
Винаги имаме нови неща - бъди сред първите, които откриват най-новите аудио-видео продукти!
Elac Miracord 50Грамофон с ремъчно задвижване, с phono предусилвател и включена доза AT91
