Musical Fidelity · Seria Nu-Vista · Convertor digital-analogic
Două cipuri ESS și opt tuburi în miniatură, în același aparat.
Nu-Vista DAC transformă semnalul digital în analogic, iar ultima etapă înainte de ieșire o fac opt nuvistori care lucrează în clasă A. Are volum propriu, deci poate merge direct într-un amplificator de putere.
Pe scurt2× ES9038Q2M8 nuvistori în clasă AUSB până la 768 kHzIeșiri XLR și RCA
Un convertor digital-analogic transformă fișierele și fluxurile digitale în semnal analogic, pe care un amplificator îl poate folosi. Este pasul în care se decide cât din informația de pe disc sau din streaming ajunge efectiv la boxe. Nu-Vista DAC nu amplifică boxe pasive — nu are borne de boxe și nici etaj de putere. Se leagă la un amplificator, la un preamplificator sau direct la boxe active.
Musical Fidelity l-a construit în jurul arhitecturii ESS 32 de biți HyperStream II, cu două cipuri ES9038Q2M în configurație dual differential — câte unul pentru fiecare canal. Partea neobișnuită vine imediat după conversie: în loc de etajul obișnuit pe tranzistoare sau circuite integrate, semnalul trece printr-un etaj tampon cu opt nuvistori 7586, discret, în clasă A, complet balansat pe fiecare canal.
Un detaliu comercial care contează: aparatul are control de volum propriu, comutabil din meniu. În modul cu volum activ poate fi legat direct la un amplificator de putere sau la boxe active, făcând el reglajul — deci poate înlocui preamplificatorul într-un sistem pur digital. În modul cu nivel fix se comportă ca o sursă obișnuită, pentru un amplificator care are deja volum.
Ce nu are, ca să știți de la început: nu are intrări analogice, nu are ieșire de căști și nu are streaming de rețea sau Bluetooth. Este strict un convertor, cu șapte intrări digitale.
Ce este, de fapt, un nuvistor
Un nuvistor(tub electronic în miniatură, cu carcasă metalică, de mărimea unui degetar) este un tub electronic, ca cele din amplificatoarele clasice pe lămpi, dar construit cu totul altfel. A fost inventat în anii 1950 tocmai pentru a rezolva neajunsurile tuburilor obișnuite.
Avantajele lui, așa cum le enumeră Musical Fidelity, sunt concrete: fiabilitate foarte mare, microfonie redusă — adică nu „cântă" la vibrații, cum fac tuburile mari — zgomot mic, consecvență de la lot la lot, gabarit redus și consum relativ mic.
Aici rolul lor este precis: etaj de ieșire cu impedanță mică, cu distorsiune și zgomot foarte reduse. Fiecare canal are propriul etaj complet balansat cu triode 7586, în clasă A discretă — opt nuvistori în total. Este locul unde un convertor își arată de obicei limitele, iar Musical Fidelity a ales acolo o soluție care nu se întâlnește în alte DAC-uri.
Opt nuvistori 7586, în etajul de ieșire, nu în cel digital
Clasă A discretă, complet balansată pe fiecare canal
LED-urile albastre ale nuvistorilor se pot stinge din butonul Back
768 kHzrezoluție maximă pe USB
DSD512nativ, pe USB
> 120 dBraport semnal/zgomot
8filtre digitale selectabile
Șapte intrări, cu rezoluții diferite
Rezoluția maximă nu este aceeași pe toate intrările, iar diferența este mare. Intrarea USB, asincronă, merge până la PCM 768 kHz pe 24 de biți, acceptă DSD256 prin DoP și DSD512 nativ și decodează complet MQA. Celelalte intrări digitale — trei optice, una coaxială și una AES/EBU balansată — merg până la 24 de biți și 192 kHz, cu MQA până la 384 kHz și DSD prin DoP 64.
Există și o intrare I2S, prevăzută de producător pentru un CD player Nu-Vista anunțat ulterior. O menționăm pentru că se vede pe panou, nu ca argument de cumpărare.
La ieșire sunt o pereche RCA, la 2 V, și o pereche XLR balansată, la 4 V. Ambele pot fi comutate independent între nivel fix și nivel variabil. Impedanța de ieșire este sub 10 Ω, deci aparatul nu are probleme cu cabluri mai lungi sau cu intrări mai pretențioase.
Manualul are o recomandare practică pentru USB: conectare directă la calculator, cu cel mai scurt cablu USB 2.0 posibil, evitând hub-urile și splitterele — care pot produce întreruperi de semnal.
USB: PCM 768 kHz/24 biți, DSD512 nativ, MQA complet
Ieșiri RCA (2 V) și XLR balansate (4 V), fix sau variabil
Volum propriu, de la −90 dB la 0 dBReglaj în pași de 1 dB, din butonul frontal sau de pe telecomandă. Activat, permite legarea directă la un amplificator de putere sau la boxe active. Dezactivat, ieșirile devin fixe, pentru un amplificator care are deja control de volum.
Upsampling și reclocking, comutabileCu upsamplingul pornit, semnalul PCM de până la 192 kHz este reeșantionat la 352,8 sau 384 kHz, după multiplul original. Reclockingul sincronizează semnalul cu ceasul intern. Ambele se pot opri independent, iar upsamplingul se dezactivează automat la 705,6 și 768 kHz.
Ocolirea supraeșantionăriiLa 705,6 și 768 kHz filtrele de supraeșantionare ale cipului sunt ocolite, iar semnalul intră direct în blocul de conversie. Oprirea acelui bloc — cel mai mare de pe cip ca suprafață de siliciu — reduce zgomotul de alimentare și de masă din interiorul cipului.
Opt filtre digitale, și ce schimbă ele
Un filtru de reconstrucție(circuitul care reface semnalul continuu din eșantioanele digitale; felul în care o face schimbă ușor răspunsul în timp și în frecvență) este ultima decizie din partea digitală, iar aici sunt opt variante selectabile pentru semnalul PCM.
Șapte dintre ele sunt tipare cunoscute din lumea convertoarelor: Linear Phase Fast și Slow, Minimum Phase Fast și Slow, Apodizing Fast, Corrected Phase Fast și Brick Wall. Fiecare mută echilibrul între cât de abrupt taie deasupra benzii audibile și cât de mult „sună" înainte și după un impuls.
Al optulea, Optimal Transient, este propriu Musical Fidelity. Producătorul spune deschis ce a sacrificat pentru el: acceptă o ușoară atenuare la 20 kHz în schimbul unui comportament în timp fără oscilații, nici înainte, nici după impuls. Este și filtrul pe care îl recomandă ca favorit.
Pentru DSD și MQA aparatul folosește setări și filtre proprii formatului, nu pe cele de mai sus.
Opt filtre pentru PCM, comutabile din meniu sau telecomandă
Optimal Transient: fără oscilații înainte sau după impuls
DSD și MQA au setări proprii, separate
Ce se întâmplă cu tactul și cu alimentarea
Partea digitală este condusă de un procesor XMOS pe 16 nuclee și de un CPLD Altera MAX II, care se ocupă de refacerea tactului. Împreună, ele lasă loc de calcul pentru filtre, pentru upsampling și pentru procesarea MQA în același timp.
Musical Fidelity declară pentru ceasul propriu un jitter(mici neregularități în ritmul cu care sunt citite eșantioanele digitale; se aud ca o pierdere de claritate și de precizie a imaginii stereo) foarte mic, obținut cu un regulator de tensiune cu zgomot redus și cu un circuit dedicat de reducere a jitterului în domeniul timp.
Alimentarea este împărțită: secțiunea digitală și cea analogică au surse separate, ca interferențele de înaltă frecvență din partea digitală să nu ajungă în etajele analogice. Transformatorul toroidal este încapsulat, cu saturație de miez redusă, iar la intrare există filtru EMI și blocator de componentă continuă. Opțional, aparatul poate fi alimentat de la sursa externă Nu-Vista Uni PSU, vândută separat, care mută alimentarea de rețea într-o carcasă proprie.
Procesor XMOS pe 16 nuclee și CPLD Altera MAX II
Alimentare separată pentru secțiunea digitală și cea analogică
Pregătit pentru sursa externă opțională Nu-Vista Uni PSU
Două finisaje și un detaliu de care să țineți cont
Nu-Vista DAC există în negru și în argintiu, cu panou frontal și panouri laterale frezate din profile extrudate de aluminiu. Carcasa masivă funcționează ca o cușcă Faraday(înveliș metalic care blochează câmpurile electromagnetice din exterior), iar producătorul spune că aparatul este practic imun la vibrațiile din mediu.
Dimensiunile publicate în fișa oficială sunt 483 × 188 × 510 mm (lățime × înălțime × adâncime). Cântărește 21,5 kg, iar în cutia de transport 29,5 kg. Consumul maxim este de 40 W, iar în standby scade sub 0,5 W.
Displayul color arată formatul audio, frecvența de eșantionare, filtrul activ, intrarea selectată și volumul. Are temă deschisă sau închisă și luminozitate reglabilă; pe treapta cea mai mică se stinge complet și se aprinde scurt doar când folosiți un buton. În cutie vin cablul de rețea IEC de 10 A, telecomanda Nu-Vista frezată din bloc de aluminiu cu două baterii AAA, plus patru picioare cu vârf și cupele lor.
30 de zile returÎl ascultați în sistemul dumneavoastră, acasă.
Distribuitor autorizatGaranție oficială Musical Fidelity, cu suport local.
Consultanță pentru potrivireVă ajutăm să verificați dacă se leagă direct la amplificatorul dumneavoastră.
Plata în rateOpțiuni de finanțare la checkout, inclusiv până la 12 rate.
Unde stă în gama Musical Fidelity
Catalogul nostru are trei convertoare Musical Fidelity, iar Nu-Vista DAC este vârful gamei — nu există un model superior. Diferența față de celelalte două nu este doar cifra de pe fișă, ci etajul de ieșire: aici semnalul iese prin opt nuvistori în clasă A, nu printr-un etaj obișnuit.
Musical Fidelity Nu-Vista DAC — produsul de pe această pagină
Vârful gamei
2× ES9038Q2M, 768 kHz pe USB
Etaj de ieșire cu 8 nuvistori în clasă A
21,5 kg
Prețurile de referință sunt prețurile recomandate, nu prețurile curente cu discount. Rândurile marcate cu — sunt specificații pe care Musical Fidelity le publică pentru Nu-Vista DAC, dar nu și pentru celelalte două modele în aceeași formă; nu au fost completate din alte surse și nu au fost estimate.
Nu sunteți sigur cum se leagă în sistemul dumneavoastră? Scrieți-ne pe WhatsApp (L–V 9:30–19:00, S 10:00–15:00) cu amplificatorul și sursele pe care le aveți, iar noi vă spunem dacă merge direct în amplificator sau are nevoie de un preamplificator.
Îl pot lega direct la un amplificator de putere, fără preamplificator?
Da. Nu-Vista DAC are control de volum propriu, de la −90 dB la 0 dB, în pași de 1 dB. Activând volumul din meniu (Audio Settings → Volume Control), ieșirile devin variabile, iar aparatul poate fi legat direct la un amplificator de putere sau la boxe active, el făcând reglajul. Dacă amplificatorul dumneavoastră are deja volum, dezactivați funcția și ieșirile devin fixe.
Amplifică boxele?
Nu. Este un convertor digital-analogic, nu un amplificator: nu are etaj de putere și nu are borne de boxe. Ieșirile sunt de nivel linie, RCA și XLR. Ca să auziți muzica, aveți nevoie de un amplificator și de boxe pasive, sau de o pereche de boxe active.
Ce rezoluție acceptă fiecare intrare?
Nu sunt egale. Intrarea USB merge până la PCM 768 kHz pe 24 de biți, acceptă DSD256 prin DoP și DSD512 nativ și decodează complet MQA. Cele trei intrări optice, cea coaxială și cea AES/EBU merg până la 24 de biți și 192 kHz, cu MQA până la 384 kHz și DSD prin DoP 64. Pentru fișierele de rezoluție foarte mare, USB este singura intrare potrivită.
Are ieșiri balansate?
Da, o pereche XLR balansată, la 4 V, plus o pereche RCA la 2 V. Ambele pot fi comutate independent între nivel fix și nivel variabil. Impedanța de ieșire este sub 10 Ω.
Are ieșire de căști?
Nu. Nu-Vista DAC nu are amplificator de căști și nici mufă de căști, nici pe panoul frontal, nici pe cel din spate. Pentru căști aveți nevoie de un amplificator dedicat, legat la ieșirile RCA sau XLR.
Ce înseamnă „Roon Tested"?
Musical Fidelity declară aparatul Roon Tested. Este eticheta pe care o folosește producătorul și înseamnă că aparatul a fost testat de Roon și este identificat corect de aplicație atunci când este conectat la un calculator care rulează Roon. Nu este același lucru cu „Roon Ready", care presupune un modul de rețea propriu — Nu-Vista DAC nu are streaming de rețea.
La ce folosesc cele opt filtre digitale?
Schimbă felul în care semnalul digital este reconstruit, cu efect mic dar audibil asupra atacului și a înaltelor. Șapte sunt tipare cunoscute — Linear Phase Fast și Slow, Minimum Phase Fast și Slow, Apodizing Fast, Corrected Phase Fast, Brick Wall — iar al optulea, Optimal Transient, este propriu Musical Fidelity: acceptă o ușoară atenuare la 20 kHz în schimbul unui comportament în timp fără oscilații înainte sau după impuls. Dacă nu doriți să experimentați, setările din fabrică sunt gândite să funcționeze bine ca atare.
Ce este sursa Nu-Vista Uni PSU și îmi trebuie?
Este o sursă de alimentare externă opțională, vândută separat, care mută alimentarea de rețea din aparat într-o carcasă proprie, pentru zgomot și mai mic. Nu-Vista DAC are conectorii pregătiți pentru ea, dar funcționează complet și fără. Nu este necesară pentru folosirea normală.
Specificații
Conversie
Circuit de conversie
32 de biți Hyperstream II
Cip de conversie
2× ES9038Q2M (dual differential), cu 8 filtre digitale
Răspuns în frecvență
−0,5 dB la 10 Hz și la 20 kHz
Linearitate
< 0,5 dB până la −130 dB
Separare între canale
< −130 dB la 10 kHz, la 0 dBFS
Raport semnal/zgomot
> 120 dB, ponderat A, la 1 kHz și 0 dBFS
THD+N
< 0,003% la 1 kHz, la 0 dBFS
Intrări digitale
USB
USB Audio Class 2 (necesită USB 2.0 sau mai nou); PCM până la 768 kHz/24 biți; DSD256 prin DoP și DSD512 nativ; decodare MQA completă, hardware
Optic TOSlink
3 intrări, până la 24 biți/192 kHz PCM; MQA 384 kHz; DSD 64 prin DoP
Coaxial RCA
1 intrare, până la 24 biți/192 kHz PCM; MQA 384 kHz; DSD 64 prin DoP
AES/EBU balansat
1 intrare, până la 24 biți/192 kHz PCM; MQA 384 kHz; DSD 64 prin DoP
I2S
1 intrare, prevăzută de producător pentru CD playerul Nu-Vista
Ieșiri analogice
RCA
1 pereche, nivel fix sau variabil, 2 V RMS la 0 dBFS
XLR balansat
1 pereche, nivel fix sau variabil, 4 V RMS la 0 dBFS
Impedanță de ieșire
< 10 Ω
Control de volum
−90 dB la 0 dB, în pași de 1 dB; se poate dezactiva pentru ieșiri fixe
Alimentare
Tensiune de rețea
115/230 V c.a. 50/60 Hz (presetat din fabrică); 100 V c.a. 50/60 Hz (alternativ)
Consum
40 W maximum; < 0,5 W în standby
Sursă externă opțională
Conectori pentru Nu-Vista Uni PSU (vândută separat)
Generale
Trigger
Intrare și ieșire
Dimensiuni (L × Î × A)
483 × 188 × 510 mm
Greutate
21,5 kg net; 29,5 kg în cutia de transport
În cutie
Cablu de rețea IEC de 10 A, telecomandă Nu-Vista DAC, 2 baterii AAA, 4 picioare cu vârf și 4 cupe
Specificații publicate de Musical Fidelity în fișa de produs și în manualul oficial. Valorile care nu sunt publicate de producător nu apar în tabel.
Нови и интересни продукти
Винаги имаме нови неща - бъди сред първите, които откриват най-новите аудио-видео продукти!
